top of page

Ming-Lang Chen陳敏郎

Tomorrow Comes Today  你的今天和我的明天

Ming Lang Chen is a New York based writer, film director. He earned his MFA in NYU Graduate Film Department.

He received Ang Lee Scholarship during his school year in 2001.  

He was selected to take part in Lower Manhattan Culture Counsel’s writer’s residency in 2008.

“Tomorrow Comes Today” is his first feature film. The script has won a script award at Taiwan government Information Office’s script competition as well as a production grant.                    

 

 

Filmography (written and directed)
 

A peach on my TV (2001) 32mins

Sao Paulo international Film Festival, Montreal Film Festival, New York First Run Film Festival
 

Endside of a Carousel (2005) 15mins

New York First Run Film Festival
 

Languages of Heaven (1998) 5mins

Dance Dance Dance (1997) 15mins

A Slow Boat to China(1997) 3mins

Festivals participated

 

2013 Taipei Film Festival / New Talent Competition / Taipei Film Awards

2013 Chinese Young Generation Film Forum

2013 Chinese Language Film Forum

2013 China Independent Film Festival

2014 Golden Kaola Chinese Film Festival

2014 New Filmmakers New York Film Festival

 

導演陳敏郎畢業於紐約大學電影研究所,是大導演李安的學弟,至今編劇、導演過數部短片,並曾以優異成績於2000年榮獲「李安獎學金」。陳敏郎畢業後做過聲音設計與翻譯工作,但心中仍對電影無法忘懷;於是便一面工作,一面進行劇本寫作,於2007年以《你的今天和我的明天》獲得行政院新聞局優良電影劇本獎後,也得到台灣電影輔導金的資助拍攝,期間耗時6年,完成了自己的第一部電影處女作《你的今天和我的明天》。

 

陳敏郎曾擔任馬其頓電影《我來自提圖夫》(I am from Titov Veles)副導演,該片獲選2008年坎城影展ACID(獨立電影製作發行協會)單元。同年,陳敏郎的首部劇情片劇本《你的今天和我的明天》(Tomorrow Comes Today)榮獲新聞局優良劇本獎, 並入圍日舞影展劇本工場(Sundance Writer’s Lab)參選決賽。2009年,陳敏郎再以該片劇本獲選為曼哈頓「下城文化協會寫作工作室」獎助的唯一電影劇本寫作者。

旅居紐約多年,陳敏郎以這部首部電影《你的今天和我的明天》,展現了他的超強人脈,幕後團隊名單洋洋灑灑十分驚人,值得一提的是,該片動用歐美一級製片班底,而片中重要演員幾乎全為華人。

 

※ 陳敏郎作品年表 ※

2005 Endside of A Carousel / 15 mins

2001 A Peach on My TV / 32 mins

1998 Languages of Heaven / 5 mins

1997 Dance Dance Dance / 15 mins

 

 

 

 

A Slow Boat to China (1997)

bottom of page